01
En cumplimiento de la normativa aplicable a los servicios de la sociedad de l’information et au commerce électronique, il est indiqué que la titulaire de Gatavia es GATAVIA GLOBAL, S.L., con NIF B05722335, domiciliée Calle Rascafría, 67, escalera 11, 28670 Villaviciosa de Odón, Madrid, Espagne, et adresse e-mail info@gatavia.com.
Les présentes Mentions légales s’appliquent à gatavia.es, app.gatavia.com ainsi qu'aux services proposés sous la marque Gatavia.
02
Gatavia es una plataforma especializada en viviendas turísticas que ofrece información, guías profesionales, biblioteca de contenidos, modelos, plantillas, comparativas, recursos digitales, calculadoras, informes y servicios de análisis económico y financiero.
Gatavia App permite, según el plan contratado, organizar viviendas, reservas, ingresos, gastos, justificantes, documentos, fiscalidad, indicadores, informes, exportaciones y análisis asistidos mediante inteligencia artificial.
Gatavia peut également fournir des services professionnels individualisés, entre ellos servicios de Director Financiero e informes específicos, sujetos a sus correspondientes condiciones.
03
El acceso, la navegación o la utilización de Gatavia atribuye la condición utilisateur et implique l’acceptation des présentes Mentions légales et du reste de la condiciones aplicables.
Determinados contenidos, productos, servicios o funcionalidades pueden requerir registro, compra, suscripción, contratación de un plan o aceptación expresa de condiciones adicionales.
04
L’utilisateur s’engage à utiliser Gatavia de manière licite, diligente, responsable y conforme a la buena fe.
05
Los contenidos generales, modelos, cálculos, indicadores, informes automáticos y respuestas generadas por Gatavia tienen una finalidad informativa, documental, organizativa y de apoyo a la gestión.
Salvo contratación expresa de un servicio profesional individualizado, no constituyen asesoramiento jurídico, fiscal, contable, laboral, urbanístico, técnico, administrativo o financiero personalizado.
La normativa y los criterios administrativos pueden variar según el país, territoire, commune, bien immobilier et circonstances concrètes. L’utilisateur doit vérifier l’application de l’information à son propre cas.
06
Gatavia puede utilizar inteligencia artificial, lectura automatizada de documentos y otras herramientas para clasificar información, extraer datos, generar explicaciones, detectar aspectos a revisar y facilitar el análisis financiero.
Estos sistemas pueden producir errores, omisiones, clasificaciones incorrectes ou des résultats incomplets. L’utilisateur doit vérifier les datos antes de guardarlos o utilizarlos en declaraciones, contratos, informes, liquidaciones, decisiones económicas o comunicaciones oficiales.
La décision finale et l'utilisation des résultats relèvent toujours de la responsabilité de l'utilisateur.
07
L’utilisateur est responsable du fait que les données, documents, factures, justificantes, reservas e información incorporados a Gatavia sean exactos, legítimos y adecuados para la finalidad con la que se utilizan.
Lorsque l’utilisateur introduit des données de voyageurs, propriétaires, clients, proveedores, trabajadores, colaboradores u otras personas, deberá disponer de una base jurídica válida y cumplir las obligaciones que le correspondan en matière de protection des données.
08
Gatavia procura mantener sus servicios disponibles, seguros y actualizados, pero no puede garantizar una disponibilidad ininterrumpida ni la ausencia absoluta de errores, incidencias técnicas o interrupciones.
Pueden producirse suspensiones por mantenimiento, actualizaciones, fallos de comunicaciones, incidencias de proveedores, ciberataques, force majeure ou circonstances échappant au contrôle raisonnable de la titulaire.
09
Los textos, guías, modelos, plantillas, informes, diseños, logotipos, marcas, estructura, código, bases documentales, gráficos, imágenes, recursos y demás elementos propios de Gatavia están protegidos por la réglementation relative à la propriété intellectuelle et industrielle.
La compra, suscripción o contratación concede únicamente el derecho de uso previsto para el producto o plan contratado. No implica la cesión de derechos ni autoriza la reventa, publicación, redistribución, cesión, comunicación pública o explotación comercial no autorizada.
10
Gatavia puede utilizar o enlazar servicios de terceros para pagos, hébergement, base de données, authentification, analytique, e-mail, inteligencia artificial, calendarios, importación de reservas u otras funciones.
Cada proveedor opera conforme a sus propias condiciones. Gatavia no controla las modificaciones, restricciones, interrupciones o decisiones adoptadas por dichos terceros.
11
Le traitement des données à caractère personnel est régi par la Politique de confidentialité.
L'utilisation des cookies et des technologies similaires est expliquée dans la Politique en matière de cookies.
12
Las condiciones aplicables a productos digitales, guías, abonnements, informes, servicios y planes de Gatavia App, incluidos precios, duración, prueba, renovación, cancelación, pagos, desistimiento y reembolsos, se regulan en los Conditions générales ainsi que dans les informations fournies avant la conclusion de chaque contrat.
13
Les présentes mentions légales sont régies par la législation espagnole.
Lorsque l’utilisateur a la qualité légale de consommateur, seront compétents les juridictions déterminées par la réglementation impérative de protection des consommateurs et des utilisateurs.
Lorsque l’utilisateur agit en tant que professionnel ou entreprise et que la loi permet de le convenir, les parties se soumettent aux tribunaux de Tolède, salvo que resulte obligatorio otro fuero.
14
La titulaire pourra mettre à jour les présentes Mentions légales afin de les adapter aux changements normativos, técnicos, comerciales, funcionales u organizativos. La la version en vigueur sera celle publiée sur cette page.
Dernière mise à jour : 28 juillet 2026.
Pour toute question concernant Gatavia, vous pouvez écrire à :
info@gatavia.com